Wtedy ----The time

Jeszcze tego samego dnia wieczorem Sylwia obiecała sobie, że dowie się co stało się wtedy. Nie wiedziała jeszcze jak to zrobi, ale była pełna nadziei, że Daniel sam jej to powie. 

***

Dziewczyna miała dziewiętnaście lat i była uważana za najpiękniejszą dziewczynę w okolicy. Nikt nie mógł mieć jakichkolwiek zastrzeżeń do jej pięknych, kruczoczarnych włosów, delikatnej, bladej cery czy wydatnych, czerwonych ust. Ludzie bali się tylko jej oczu. Niektórzy mówili, że to córka szatana -„Niby piękna, ale wzrok ją zdradza”. Sama Sylwia nie widziała w nich nic złego. Lubiła przeglądać się w lustrze i obserwować głęboką zieleń oczu. Czasem gdy dłużej się wpatrywał wydawało jej się, że błękitne, żółte i białe drobinki tańczą i mienią się w tęczówce. Daniel był jedną z dwóch osób, które umiały patrzeć na nią bez najmniejszego skrępowania. Był od niej dwa lata starszy i mieszkał w Starym Domu razem z dziewczyną od trzech lat. Nikt nie wiedział skąd chłopak pochodzi, po prostu pewnego dnia pojawił się we wsi. Przygarnęli go opiekunowi Sylwii –jej matka zostawiła ją gdy dziewczynka miała pół roku. Gdy Daniel zamieszkał razem z nimi był już prawie dorosły. Jednakże potrzebował opieki. Wcześniej zamknął się w sobie i nie chciał z nikim rozmawiać. Otworzył się przed starszą przyrodnią siostrą Sylwii – Emmą. Dziewczyna była w tym samym wieku co on. To była druga osoba, która umiała patrzeć na siostrę bez wstydu. We troje umieli na siebie patrzeć, chociaż Emma nie była taka jak siostra i Daniel. Miała dobry kontakt z ludźmi i normalny wzrok. Pewnego dnia zachorowała. Nie dało się jej wyleczyć, ponieważ była to nieznana choroba psychiczna. Mieszkańcy wsi mówili, że to przez spędzanie czasu z „dziećmi szatana”. Emma umarła w szpitalu akurat wtedy gdy przyszła do niej Sylwia. Była oskarżana o czary i śmierć siostry. Została sama. Nawet Daniel już na nią nie patrzył. Mniej więcej pół roku od pogrzebu Emmy nastąpiło niesamowite uzdrowienie chorej opiekunki (również choroba psychiczna), chociaż nie widziano dla niej szans. Całkowicie wyzdrowiała podczas jednej z rozmów z Sylwią. Chociaż dziewczyna nic nie zrobiła ludzie znów zaczęli z nią rozmawiać. Jednak wtedy było już inaczej. Nie była radosna, ale nadal szaleńczo zakochana w Danielu. Tylko to nie zmieniło się przez sześć miesięcy „izolatki”. W ciągu tego pół roku  zmienił się również wybranek. Ponieważ został jedynym podopiecznym w łasce, opiekunowie rozpieszczali go i faworyzowali. Przez pierwszy miesiąc nie było mu to na rękę, potem zaczął to lubić, a w ostatnim miesiącu przyzwyczaił się tak bardzo, iż sam nie chciał robić nic. 

________________________________

Later that same evening, Sylvia promised herself that learns what happened then. She did not know how to do, but she was hopeful that Daniel himself to tell her.

***

The girl was nineteen years and was considered to be the most beautiful girl in the area. No one could have any objections to her beautiful, raven-black hair, soft, pale skin and fleshy, red lips. People were afraid to just her eyes. Some said that the daughter of the devil - 'Kind of beauty, but her eyes betray.' She had not seen something wrong with that. She liked the view in the mirror and see the deep green eyes. Sometimes the more she watched it seemed to her that the blue, yellow and white particles dance and sparkle in the iris. Daniel was one of two people who were able to look at her without the slightest embarrassment. It was from her two years older and lived in the old house with girlfriend of three years. No one knows where the boy comes just one day appeared in the village. Sylvia took in his guardian-her mother left her when she was six months. When Daniel lived with them was almost an adult. However, the need of care. Previously closed in on itself and did not want to talk to anyone. He opened up in front of an older half-sister, Sylvia - Emma. She was the same age as him. This was the second person who knew how to look at her without shame. The three of us were able to look at her, but Emma was not like sister and Daniel. She had a good rapport with people and normal eyesight. One day he fell ill. It could not be cured, because it was a known mental illness. Villagers said that by spending time with 'the children of Satan'. Emma died in the hospital just when it came to Sylvia.She was accused of witchcraft and her sister death. She was alone. Even Daniel has not look at her. About a half years after the funeral, Emma was amazing healing a sick babysitter (including mental illness), but has not been seen for her chance. Fully recovered during a conversation with Sylvia. Although the girl did not do anything, people again began to talk to her. But then it was different. She was not happy, but still madly in love with Daniel. Only it has not changed for six months 'solitary confinement'. During this half year has also changed wybranek. Since it was the only ward in grace, carers pamper him and favored. For the first month it was him on the arm, then began to like it, and last month got used so much that he did not want to do anything.